{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
「Ataraxia」源自古希臘語ἀταραξία,意指內心的平靜。在2024這個充滿挑戰、繁忙和快節奏的年度後,這個詞語所代表的理想,尤顯得珍貴。隨著2025年的到來,激勵我們在未來的一年中,尋求內心的和諧,重拾平衡與自我。對於眼下這充滿動盪的世界,無疑是一次深刻的提醒——唯有內心的安定與平衡,才能使我們在變動中穩步向前,迎接未來的每一個新篇章,跨越難關的根本。在24AW季末,我們以「Mocha Mousse-摩卡慕斯」色調作為25SS開端,象徵對生活中細緻與高雅的追求,並表現出我們對舒適和平靜的渴望。
"Ataraxia," derived from the ancient Greek term ἀταραξία, signifies inner tranquility.After the challenging, fast-paced, and hectic year of 2024, the ideal embodied by this word feels more precious than ever.As we step into 2025, it serves as a call to seek harmony within ourselves, rediscover balance, and reconnect with our essence.In a world fraught with turbulence, it is a profound reminder: only by cultivating inner peace and equilibrium can we move forward steadily amidst change, embracing each new chapter and overcoming obstacles at their core.As the 24AW season comes to a close, we introduce the "Mocha Mousse" shade as the prelude to 25SS.This hue reflects a pursuit of subtle elegance in life, expressing our longing for comfort and serenity.