{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

Quiet ELEG.
在安靜之中,自然成立的優雅
二月,是季節轉換前最柔軟的時刻。
寒意仍在,光線卻逐漸變亮;
生活裡的聚會與場合增加,我們在日常與正式之間來回切換,
需要一種不被場景拉扯、仍能維持內在平衡的狀態。
MUZI 以 Quiet ELEG. 作為二月的主題語言——
一種不張揚、不因目光而改變形狀的優雅。
靈感來自 Cloud Dancer 雲舞白:
高貴而輕盈,如深吸一口清新空氣,
象徵遠離過度與毒性,走向更和諧、穩定的生活節奏。
白色安靜、不挑釁,
以簡潔、明亮、乾淨的姿態,承載每個人對美的想像,
同時具有未來感,也保留永恆的溫柔。
在設計上,MUZI 以
清晰線條、理性輪廓、柔霧光感與沉穩色調
描繪冬末的成熟優雅——
不強調存在,卻始終成立;
不因場合而變形,卻能自如切換。
Quiet
不是聲音的消失,而是一種對世界保持感知的狀態。
它是節制、放慢、選擇不把空間填滿,
讓每一個存在都帶著意圖。
ELEG.
是 Elegance 的縮寫,
也是刻意未被說完整的優雅。
意義不再被宣告,而是被默許——
像書頁邊角的一行註記,低聲提醒,而非展示。
MUZI 2 月|Quiet ELEG.
獻給不被場合改變本質的妳。