{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
DEC.:低調奢華的季節氣息
十二月天生帶有一種低調的質感,這個季節的時尚,不在於吸引目光的設計,而在於細節處的精緻,讓穿著者在沉靜中散發出優雅與自信。深色調、豐富的織物肌理和細膩的剪裁,呈現出獨特的經典韻味,低調卻有分量,帶出深層次的風格表現。
我們選擇了經典的版型,搭配斜紋理和面料質感,營造自然厚重的氛圍,讓衣物不僅僅是單品,更像是記憶的載體。深色調的內斂和成熟,配合豐富的面料質地,使每一件單品都成為一種沉穩的表達,帶有獨特的風采。
在這些單品中,彷彿能聽到穿著者的內心低語與沉思,傳遞出對風格的堅持與自我,在繁忙中保有內心的穩定與力量。
DEC. : The Essence of Subtle Luxury
December carries an innate sense of understated refinement. This season’s style isn’t about eye-catching designs but rather the elegance in small details, allowing the wearer to radiate quiet confidence and grace. Deep tones, rich textures, and precise tailoring bring out a unique, classic appeal that feels subdued yet substantial, conveying a deeper sense of style.
We've chosen classic silhouettes, paired with twill patterns and rich fabric textures, to create a natural sense of weight and presence. These garments become more than just items—they become vessels of memory. The subdued, mature tones combined with textured fabrics make each piece a steady expression of character, carrying a distinct flair.
In each of these pieces, one can almost hear the wearer's quiet introspection and steadfast dedication to their personal style, maintaining an inner stability and strength amidst the demands of daily life.