{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

件商品
你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

品牌主理人—MENG有話要說: 

2025春夏系列 —大自然與都市的平衡交織

25SS的設計靈感深根植於自然界與現代都市生活的交織之中,呈現出一種「平衡與對比」的全新視角。春天,作為萬物重生的季節,每一個細節都帶有一種清新與純粹的氣息。我們從這一季的自然界中汲取靈感,通過簡單、質樸的元素來創造出一種和諧的美感,並藉由現代都市的快節奏,將這種自然的純粹與都市的繁忙緊密結合。

在設計中,我們力求簡約與舒適,摒棄多餘的裝飾,讓每一件服飾都像是晨光中最初的陽光,散發著溫暖與自然的氣息。我們選擇了柔和的色調,如春天清晨的霧白、嫩綠與淡藍,並利用極簡的線條與柔軟的材質,創造出輕盈的穿著感。每一件服飾都不僅是對自然界純粹美學的回應,也是在現代都市生活中,對舒適與簡潔的追求。

同時,我們在設計中引入了都市生活的元素,讓這些自然的靈感與都市的精緻感相融合。比如,透過剪裁、獨特的面料處理與精緻的細節設計,我們將都市的動感與速度感引入服飾中,使它們在實用性與美學之間找到了一個完美的平衡點。這樣的設計不僅適應都市快節奏的生活,也提供了穿著者對平靜與自由的心靈呼應。

最後想跟大家說,這個春夏系列呈現了一種與自然相對應的城市感,既有大自然的純粹,也有現代都市的精緻與流暢。在這個季節,我們希望每一位穿著者都能在忙碌與寧靜之間找到屬於自己的平衡,並在生活的每一刻中感受春夏最純粹的氣息。

在高效節奏的城市生活中,
真正的力量,不是聲勢浩大地登場,
而是在安靜與克制中,定義自己的存在感。

Office Max 2025 Aug. 系列的靈感,
來自現代都會女性對「衣著自由」與「質感生活」的雙重追求。
她們清醒、堅定、果斷;她們愛自己,比誰都深。
不為愛情妥協,不為家庭犧牲,更不為誰改變。

她們可以柔軟,卻不脆弱;可以沉默,卻從不退場。
她們不是為了迎合誰而努力,而是忠於自己、活出喜歡的模樣。

8 月,是我個人的生日月,
也是我再次選擇忠於自己的時刻。
25 歲那年,當別人計劃下一趟旅行,
我迎來了人生全新的角色——成為一位母親。

我沒有逃避夢想,也沒有放棄自我,而是選擇——一起完成。

我選擇成為母親,也選擇成為我自己。
同時,我也是一位堅持夢想的創業者。
不被定義,只專注走出屬於自己的方向。

我知道,即使有了家庭,依然能對生活懷抱熱情、對人生不願妥協。
我們都值得擁有每一個愛自己、變得更強、活得更講究的機會。

這不是一句口號,而是一種日復一日的選擇,
一種信念——足夠愛自己,才能真正去愛別人。

Office Max 2025 Aug.  就是在這樣的信念下誕生。
獻給那些明明可以被定義,卻選擇親手書寫人生劇本的妳。

我們在不同角色間轉換,卻始終堅持忠於自己。

這一系列,是為現代女性打造的沉穩戰袍——
俐落的線條、立體的剪裁,藏著妳不容忽視的底氣。
從會議到移動、從辦公到生活,衣著不必複雜,
只需清晰、實穿、有力量。

MUZI 精選高密度天然棉料、輕感羊毛混紡與冰感天絲,
低飽和色與柔霧肌理,描繪出屬於妳的自信外形。
一件俐落剪裁的襯衫,配上修身西裝褲,
就是不費力的講究。

這不只是上班穿搭,而是一種姿態
不急著證明什麼,但也從不將就。
不依附任何人,因為妳自己,就是整個宇宙。

而當妳結束一整天的忙碌,
走進屬於妳的私密時光——
洗個熱水澡,換上滑順親膚的緞面睡衣,
擦上乳液、敷個面膜,任由身體與心情一同沈澱。

這些平凡中的微小儀式,
正是我所嚮往的生活節奏——也是我理想中的生活樣子。

Office Max 2025 August.
獻給每一位如妳,如我,
在多重身份間穿梭,卻始終選擇做自己的女性。
Because you don’t need to be loud to shine.

主理人 Meng